Translation
en
Default locale
en, de
Fallback locales
Messages
Defined 65
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | rental-roll_containers | 1 | title | Rollbox |
| en | globals | 1 | meta.copyright | BIM Textil Service GmbH, Gerstungen, Germany |
| en | globals | 1 | meta.author | BIM Textil Service GmbH, Gerstungen, Germany |
| en | globals | 1 | meta.keywords | Textile rental service, workwear, cleaning cloths, rags |
| en | globals | 1 | meta.description | BIM Textil-Service GmbH is a service provider for rental service, leasing and laundry of workwear, cleaning cloths and dirt suction mats. BIM weaves the cleaning cloths in its own weaving mill. |
| en | globals | 1 | contact | Contact |
| en | sitemap | 1 | customer.service | Customer service |
| en | screenreader-descriptions | 1 | menu.collapse | Show or hide navigation |
| en | globals | 1 | menu.button | Menu |
| en | screenreader-descriptions | 1 | social.goto_facebook | Go to the Facebook page of B I M |
| en | screenreader-descriptions | 1 | social.goto_youtube | Go to the YouTube channel of B I M |
| en | sitemap | 2 | about | About |
| en | sitemap | 1 | about.bim | That's BIM |
| en | sitemap | 1 | about.environment_and_quality | Environment & Quality |
| en | sitemap | 1 | about.certificates_and_awards | Certificates & Awards |
| en | sitemap | 2 | about.laundry | Our Laundry |
| en | sitemap | 2 | about.weaving_mill | Our Weaving Mill |
| en | sitemap | 2 | about.jobs | Vacancies |
| en | sitemap | 2 | about.bimotion | BIMotion |
| en | sitemap | 2 | about.news | News |
| en | sitemap | 1 | rental.service | Textil rental service |
| en | sitemap | 2 | rental.work_clothing | Working Clothes |
| en | sitemap | 2 | rental.cleaning_clothes | Cleaning Cloths |
| en | sitemap | 2 | rental.towel_rolls | Towel Rolls |
| en | sitemap | 2 | rental.mats | Mat Service |
| en | sitemap | 2 | rental.rolling_boxes | Rollbox |
| en | sitemap | 2 | repair-webapp-explanation | Repair-Webapp |
| en | sitemap | 2 | contact.contact_person | Contact persons |
| en | sitemap | 1 | contact | Contact |
| en | sitemap | 2 | location | Direction |
| en | sitemap | 2 | callback-service | Call-Back Service |
| en | sitemap | 2 | imprint | Legal Notice |
| en | sitemap | 1 | data_protection | Data Protection |
| en | sitemap | 2 | terms_of_use | Terms of use |
| en | rental-roll_containers | 1 | intro.headline | The right accessories for your cleaning cloths |
| en | rental-roll_containers | 1 | intro.subline | A specialized solution for collecting and transporting cleaning cloths. |
| en | rental-roll_containers | 1 | intro.text | <p><b>With the BIM Rollbox® We Offer You a Space-Saving Solution </b><br>We have developed the BIM Rollbox® for the collection of soiled cleaning cloths and the transport of cleaned cleaning cloths in a practical way.</p><p>With it, we make it easy for you to collect and store your rental cloths.</p><p>Various lid colors of the BIM Rollbox® make sorting and storage easier for you. The BIM Rollbox® is equipped with wheels and can easily be moved by employees during the work process, even when full.</p> |
| en | rental-roll_containers | 1 | rollbox_normal.title | The BIM Rollbox<sup>®</sup> |
| en | rental-roll_containers | 1 | rollbox_normal.headline | The Practical |
| en | rental-roll_containers | 1 | rollbox_normal.subtitle | Plastic container with wheels |
| en | rental-roll_containers | 1 | rollbox_normal.properties | <li>250 liter capacity</li> <li>59 x 59 x 88 cm with lid</li> <li>700 cleaning cloths or 100 oil cloths</li> |
| en | rental-roll_containers | 1 | rollbox_antistatic.title | The BIM Rollbox<sup>®</sup> Antistatic |
| en | rental-roll_containers | 1 | rollbox_antistatic.headline | The Resistant |
| en | rental-roll_containers | 1 | rollbox_antistatic.subtitle | Plastic container with wheels made of antistatic material, color: black, electrical resistance of surface < 106 Ohm. |
| en | rental-roll_containers | 1 | rollbox_antistatic.properties | <li>250 liter capacity</li> <li>59 x 59 x 88 cm with lid</li> <li>700 cleaning cloths or 100 oil cloths</li> <li>electrical resistance of surface < 106 Ohm</li> |
| en | rental-roll_containers | 1 | benefits.headline | Your advantages: |
| en | rental-roll_containers | 1 | benefits.list | <li>best handling due to delivery of the BIM Rollbox® on pallet</li> <li>effective use of pallet space, due to stackability up to 4-high</li> <li>high dimensional stability and material quality (GGVS/ADR-tested)</li> <li>airtight lockable lids</li> <li>different lid colors make sorting easier</li> <li>pick-up unit with foot pedal for practical lid opening (separate)</li> |
| en | rental-roll_containers | 2 | storage_certification.headline | The BIM Rollbox<sup>®</sup> is approved as a storage container! |
| en | rental-roll_containers | 2 | storage_certification.text | <p>BG Rule > Operating Work Equipment < (BGR 500) Chapter 2.2. Section 3.1.: (...) "Used cleaning cloths for reuse may only be collected, stored and transported in resistant, tightly closed containers.</p><p>(...) Resistant containers are e.g., containers made of metal or high molecular low-pressure polyethylene.(...)"</p> |
| en | rental-roll_containers | 1 | color_information_sheet.download_btn | Download info sheet cover colors |
| en | rental-roll_containers | 1 | box_red.title | Red Cover: |
| en | globals | 1 | use_cases.garages | Auto Repair Shops |
| en | rental-roll_containers | 1 | box_blue.title | Blue Cover: |
| en | globals | 1 | use_cases.metal_working | Metal Processing |
| en | rental-roll_containers | 1 | box_green.title | Green Cover: |
| en | globals | 1 | use_cases.print_shops | Print Shops |
| en | rental-roll_containers | 1 | box_grey.title | Grey Cover: |
| en | globals | 1 | use_cases.others | Other |
| en | rental-roll_containers | 1 | roll_container_and_cleaning_cloths_team.headline | Cleaning Cloth and Rollbox - A Clean Team |
| en | rental-roll_containers | 1 | roll_container_and_cleaning_cloths_team.text | <p>BIM provides you with the right cleaning cloth. We clean and maintain your leased cloths with our state-of-the-art, environmentally friendly technology in a way that is as cost-effective and resource-saving than you can do yourself. For the selection of a suitable leasing cloth, a competent team of BIM consultants is at your disposal.</p><p>And the right accessories - our mobile BIM Rollbox® - are also available as part of our rental service.</p> |
| en | rental-roll_containers | 1 | cleaning_cloths.info_btn | Info about BIM cleaning cloths |
| en | sitemap | 1 | data_protection_notes | Privacy policy |
| en | sitemap | 1 | about.environment | Environment |
| en | sitemap | 1 | about.awards | Awards |
| en | messages | 1 | contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.