Translation
de
Default locale
en, de
Fallback locales
Messages
Defined 42
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | whistleblower | 1 | title | Hinweisgeberportal |
| de | globals | 1 | meta.copyright | BIM Textil Service GmbH, Gerstungen, Germany |
| de | globals | 1 | meta.author | BIM Textil Service GmbH, Gerstungen, Germany |
| de | globals | 1 | meta.keywords | Textiler Mietservice, Berufsbekleidung, Putztücher, Putzlappen |
| de | globals | 1 | meta.description | BIM Textil-Service GmbH ist Dienstleister für Mietservice, Leasing und Wäscherei von Berufsbekleidung, Putztüchern und Schmutzsaugmatten. BIM webt die Putzlappen in der eigenen Weberei. |
| de | globals | 1 | contact | Kontakt |
| de | sitemap | 1 | customer.service | Kundenservice |
| de | screenreader-descriptions | 1 | menu.collapse | Navigation ein- oder ausblenden |
| de | globals | 1 | menu.button | Menü |
| de | screenreader-descriptions | 1 | social.goto_facebook | Zum Facebook-Auftritt von B I M |
| de | screenreader-descriptions | 1 | social.goto_youtube | Zum YouTube-Kanal von B I M |
| de | sitemap | 2 | about | Wir über uns |
| de | sitemap | 1 | about.bim | Das ist BIM |
| de | sitemap | 1 | about.environment_and_quality | Umwelt & Qualität |
| de | sitemap | 1 | about.certificates_and_awards | Zertifikate & Auszeichnungen |
| de | sitemap | 2 | about.laundry | Unsere Wäscherei |
| de | sitemap | 2 | about.weaving_mill | Unsere Weberei |
| de | sitemap | 2 | about.jobs | Freie Stellen |
| de | sitemap | 2 | about.bimotion | BIMotion |
| de | sitemap | 2 | about.news | Neuigkeiten |
| de | sitemap | 1 | rental.service | Textiler Mietservice |
| de | sitemap | 2 | rental.work_clothing | Berufsbekleidung |
| de | sitemap | 2 | rental.cleaning_clothes | Putztücher |
| de | sitemap | 2 | rental.towel_rolls | Handtuchrollen |
| de | sitemap | 2 | rental.mats | Mattenservice |
| de | sitemap | 2 | rental.rolling_boxes | Rollboxen |
| de | sitemap | 2 | repair-webapp-explanation | Reparatur-Web-App |
| de | sitemap | 2 | contact.contact_person | Ansprechpartner |
| de | sitemap | 1 | contact | Kontaktaufnahme |
| de | sitemap | 2 | location | Anfahrt |
| de | sitemap | 2 | callback-service | Rückruf-Service |
| de | sitemap | 2 | imprint | Impressum |
| de | sitemap | 1 | data_protection | Datenschutz |
| de | sitemap | 2 | terms_of_use | Nutzungsbedingungen |
| de | whistleblower | 1 | intro.headline | Digitales Whistleblowing-Meldeportal nutzen |
| de | whistleblower | 2 | portal.link | Zum Whistleblowing-Meldeportal |
| de | whistleblower | 1 | portal.description | Wenn Sie unser digitales Whistleblowing-Portal nutzen möchten, klicken Sie auf den oben angezeigten Button. Hierdurch werden Sie auf eine externe Seite weitergeleitet. Wir weisen Sie daraufhin, dass diese Webseite allen datenschutzrechtlichen Bestimmungen iSd DSGVO entspricht und die darauf befindlichen Cookies und externen Dienste ausschließlich zum Zweck technischer Erfordernisse verwendet werden und für diese notwendig sind. Insbesondere sind diese für die wesentliche Funktionalität sowie für die Sicherheit der Webseite verantwortlich. Alle personenbezogenen Daten, die durch den Besuch der Webseite übertragen werden, insbesondere die IP-Adresse, werden von uns in keiner Weise dafür verwendet, um die dahinterliegende Person anhand dieser Zusatzinformation zu bestimmen. Darüber hinaus werden alle hieraus entstandenen Informationen entsprechend den gesetzlichen Vorgaben unwiderruflich gelöscht. Diese Daten werden zudem nach Ablauf der Session unwiederbringlich gelöscht. Dadurch ist die Möglichkeit einer anonymen Meldung in jedem Fall gewährleistet. Nähere Informationen finden Sie auf der Datenschutzerklärung des Portals. |
| de | sitemap | 1 | data_protection_notes | Datenschutzhinweise |
| de | sitemap | 1 | whistleblower_portal | Hinweisgeberportal |
| de | sitemap | 1 | about.environment | Umwelt |
| de | sitemap | 1 | about.awards | Auszeichnungen |
| de | messages | 1 | contact | Kontakt |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.